Стихотворение дня

Сегодня Страстная пятница, воспоминание Крестных страданий и смерти Спасителя.
Предлагаю вспомнить два стихотворения Анны Ахматовой



В каждом древе распятый Господь,
В каждом колосе тело Христово.
И молитвы пречистое слово
Исцеляет болящую плоть.
Кого когда-то называли люди
Царем в насмешку, Богом в самом деле,
Кто был убит - и Чье орудье пытки
Согрето теплотой моей груди...
Вкусили смерть свидетели Христовы,
И сплетницы-старухи, и солдаты,
И прокуратор Рима - все прошли.
Там, где когда-то возвышалась арка,
Где море билось, где чернел утес, -
Их выпили в вине, вдохнули с пылью жаркой
И с запахом бессмертных роз.
Ржавеет золото и истлевает сталь,
Крошится мрамор - к смерти все готово.
Всего прочнее на земле печаль
И долговечней - царственное слово.
1945

( "Распятие" )

( Голос Ахматовой )

"Прекрасный май". И "задумчивый голос Монтана..."

Французская версия песни "ОДИНОКАЯ ГАРМОНЬ" (музыка Бориса Мокроусова). Поет Ив Монтан

( Французский текст )

( Подстрочник )